「ヒュンダイ」とは何なのか。ずっと謎だった。
若い頃、今から10年以上前、「ヒュンダイってなんだろう」とずっと不思議に思っていた。
韓国の大手自動車メーカー「現代自動車」。
日本語読みなら「ゲンダイ」。
韓国語読みなら「ヒョンデ」。
「ヒュンダイ」とはいったい何なのか。
しかし、持ち前のググらない精神を発揮して、ずっと調べず謎のままにしていた。
が、数年前に突然、氷解した。
ところが、最近、NHKなどでは「ヒョンデ」と言っている。
「ヒュンダイ」はどこ行った。
韓国の「現代」自動車、何て言ってる?